Dream 

 享受额头的亲吻
此刻正与你离别
我发誓
你没错
我的生活好似一个梦

然而
如果希望支离破碎
在一夜间
或者某一天
或在幻想中
或是虚无缥缈
希望是否会因此破灭?

我们看到的一切
我们幻想的一切
只不过是一个梦
一个梦之梦

我站在咆哮中
在浪涛汹涌的海岸边
紧握自己的手
谷物般的金色沙粒
星星落落
它们是如何
从我的手指流向大地深处
即使我流泪
即使我哭泣

哦,上帝
我可以紧握它们
让沙不曾远离我么?
哦,上帝
我可以拯救它们
逃脱无情的海浪么?

我们看到的一切
我们幻想的一切
只不过是一个梦
一个梦之梦

原作:Edgar Allan Poe <A Dream Within A Dream>
编译:Showfom梦之梦

Tags: ,